| Use this skill to humanize AI-generated Simplified Chinese while preserving facts, register, and voice. 用于 `/qu-ai-wei`、「去 AI 味」「改得说人话」「humanize 中文」「改自然点」「太生硬了」等请求,包括更大工作流中的去机器感步骤。不要用于翻译、新写中文、只查错别字、真人换声口或繁體中文。
npx skills add https://github.com/LifelongLazyLearner/qu-ai-wei --skill qu-ai-wei
清理简体中文的 AI 写作痕迹,保留事实、原意、语体和原文声口;不把所有文本拉成聊天风。繁體、翻译、新写、纯校对和真人文本换声口不在范围内。
处理正文前先做敏感信息门检。输入含密码、API key、access token、私钥、会话 cookie,或用户称其为凭证时,立即停止。不得引用或改写疑似值,也不得先做掩码再继续处理;回复中不得复述疑似值。两种模式都只回复:检测到疑似凭证,请删除或替换为 [REDACTED] 后重试。 概念性讨论 token、API key 不算凭证。
序号小的胜出:
例:没有数字时 §1 禁止补数字;减法会删尽真人声口时 §4 胜出。
/qu-ai-wei <text>:直接处理;无文本时请用户粘贴,可选本人样本校准。内嵌模式只改变输出形式,不降低约束,也不新增写文件、commit、发布或发送权限。如果无法在不猜测的前提下产出终稿,提问或返回阻塞说明。
语体识别前检查:自纠 / 犹疑 / 自嘲;方言、打断、个人句法;当事人细节或访谈声口。命中即停;不准先问。
【门检】判断:AI 生成文本 | 证据:[≤2 条原文信号]
【门检】判断:真人文本(停手)| 证据:[≤2 条原文信号]
【门检】判断:不确定 | 证据:[两种可能各一条] | 行动:反问用户
九档:社交、自媒体、商务、书面、特稿、品牌、学术、公文、高考。默认书面;场景会改变档位或规则子集时先问。
| 组 | 社交 | 自媒体 | 商务 | 书面 | 特稿 | 品牌 | 学术 | 公文 | 高考 |
|---|:-:|:-:|:-:|:-:|:-:|:-:|:-:|:-:|:-:|
| A 内容(#1–6) | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 不 | 不 | 不 | 不 |
| B 语言(#7–20) | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 不 | 不 | 不 | 不 |
| C 修辞(#21–25) | 全 | 全 | 全 | 全 | 不 | 不 | 不 | 不 | 不 |
| D 交流(#26–29、#51) | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 |
| E 填充(#30–32) | 全 | 全 | 全 | 全 | 不 | 全 | 不 | 不 | 不 |
| F 翻译腔(#33、#39–42) | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 |
| G 篇章与节奏(#34–36、#43–44) | 全 | 全 | 全 | 全 | 不 | 不 | 全 | 不 | 不 |
| H 平台(#37–38、#49–50) | 全 | 全 | 不 | 不 | 不 | 不 | 不 | 不 | 不 |
| I 幻觉 / 格式(#45–48) | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 | 全 |
全 扫整组;不 跳过整组。学术保留必要的「进行 + V」、名词化、被动、连接词;latency / context window / throughput / KV cache / attention / token 等技术术语保持原文写法,不因 #42 翻译。公文、高考极保守;特稿保护慢节奏和人物声口。品牌 / 自媒体难分时,看是否由可核实的品牌主体发声;无法判断就先问场景。
[改写者补注,请核对]。破损输入不得偷补。六动作:直接动词(学术 / 公文必要时保留「进行 + V」);打破等长句,合并碎句,拆开长句;无损删填充语;只把抽象换成原文已有细节;状语 / 条件归位并拆定语;删空转连接词但保留术语和正式程度。
终稿五问:有无无损可删词?节奏有无变化?弱动词是否堆叠?具体细节是否被抽象话吃掉?声音是否一致?失败就修正重检。
普通模式强制给报告;只引用足以说明改动的最短原文和终稿片段,不复制整句或整段。能准确计数才写具体数字,否则写「若干 / 多处」;只报事实。
【打磨报告】
· 动词强化:[数量 / 无] · 原文「X」→ 终稿「Y」
· 节奏重塑:[数量 / 无] · 原文「X」→ 终稿「Y」
· 填充语切除:[数量 / 无] · 原文「X」
· 抽象换具体(原文已有):[数量 / 无] · 原文「X」→ 终稿「Y」
· 语序归位:[数量 / 无] · 原文「X」→ 终稿「Y」
· 语体匹配档位:[语体]
可观察指标:具体名词 [N];第一人称 [N];引用原话 [N];段长最短 [X] / 最长 [Y]。
每号一行就是判定边界,不是改写模板;先按矩阵选组,只处理实际命中的模式。
性 堆叠: 学术术语保护。化 堆叠: 规范词保护。X——也就是 Y。—— 过密。X 很 Y:: 「逻辑很清晰:」。不要默认加载全部参考;只在对应判断会改变改写结果时读取:
references/editing-boundaries.md;只扫描、未准备修改时不要加载。references/platform-patterns.md。references/brand-voice.md。references/whitelists.md。references/examples.md。不要照抄示例措辞。【门检】…。初稿改写 → 自审 → 终稿 → 打磨报告(强制)→ 改动摘要(可选)。自审 检查过度消毒、语体降级、事实回指、打磨五问,并列至少 2 条具体残留信号。Take lifelonglazylearner/qu-ai-wei from the repository into ~/.claude/skills for personal
use, or into .claude/skills inside a project.
The agent identifies a skill by the name field in its header. Two skills with the
same name cannot sit side by side — one of them will be ignored.