mcpbeat Sign in

Sonenta MCP Server

local only

Sonenta runs on your own machine — the client starts it, so there is no endpoint to ping. 239 installs a week from npm.

MCP server for Sonenta translation management: keys, translations, a11y, and source-health tools.

The linked repository no longer exists on GitHub — it was deleted or made private.

Installs per day peak 444 · avg 98 · -1% w/w
a month agotoday
239
Installs / week
npm · @sonenta/mcp
Stars
on GitHub
Last commit
0 releases in 90 days
License
language unknown

This one has been quiet for a while

Quiet is not dead — but it is worth knowing when it wakes up, or when someone else takes it over. We watch the repository and tell you either way.

Three servers free · no card

Connect this server

This server runs on your own machine — install it with the package manager and the client starts it for you. Package name taken from the official registry entry.

run in your terminal
claude mcp add mcp -- npx -y @sonenta/mcp
~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json
{
  "mcpServers": {
    "mcp": {
      "args": [
        "-y",
        "@sonenta/mcp"
      ],
      "command": "npx"
    }
  }
}
~/.codex/config.toml
[mcp_servers.mcp]
command = "npx"
args = ["-y", "@sonenta/mcp"]
.cursor/mcp.json
{
  "mcpServers": {
    "mcp": {
      "args": [
        "-y",
        "@sonenta/mcp"
      ],
      "command": "npx"
    }
  }
}
.vscode/mcp.json
{
  "mcpServers": {
    "mcp": {
      "args": [
        "-y",
        "@sonenta/mcp"
      ],
      "command": "npx"
    }
  }
}

This one needs environment variables set before it will start: SONENTA_API_KEY (Sonenta API key (mcp:* scope). If omitted, the server reads it from ~/.sonenta/credentials (run `sonenta login`). Legacy SONENTA_TOKEN / VERBUMIA_API_KEY / VERBUMIA_TOKEN are also accepted.), SONENTA_API_BASE (API host. Defaults to https://api.sonenta.dev.), SONENTA_PROJECTS (Comma-separated project UUIDs to scope the server to. Optional; use SONENTA_PROJECT for a single project.), SONENTA_AGENT_NAME (Optional agent identity — a short run name that groups this session's work in the Sonenta dashboard.), SONENTA_AGENT_TYPE (Optional agent identity — the agent kind (e.g. sonenta-i18n, sonenta-a11y).), SONENTA_AGENT_VERSION (Optional agent identity — the agent version. Defaults to the server's own version when unset.). The author declared them in the registry entry; get the values from the project itself.

Alternatives to Sonenta

same job, measured the same way
Monarch Money
by pulsemcp

MCP server for Monarch Money — account, transaction, and budget management.

119 installs/wk local only
Chain
by vdappdev2

Foundation MCP server — chain discovery, daemon management, health checks, raw transactions

51 installs/wk local only
Translation Services Mcp
by varvararatta

MCP server for Translation Services

answering
MCP Focus Nfe
by codespar

MCP server for Focus NFe — NFe, NFSe, NFCe emission and management

29 installs/wk local only
Todoist MCP
by ecfaria

MCP server for Todoist task management integration

23 installs/wk local only
ASAM ODS odsbox jaquel MCP Server
by totonga

MCP server for ASAM ODS with Jaquel query tools, connection management, and data access

883 installs/wk local only
Entropy0dev
by entropy0dev

Entropy0 MCP server — source trust and URL safety tools for AI agents

32 installs/wk local only
Dbatools MCP Server
by dataplat

MCP server for dbatools — exposes SQL Server management commands as MCP tools

39 installs/wk local only

Sonenta — questions

Answers built from our own checks of this server.

Why is there no uptime for Sonenta?
Sonenta runs on your own machine over stdio — there is no network address to reach, so uptime cannot be measured for it by anyone. What can be measured is adoption: the npm package @sonenta/mcp was installed 239 times last week.
Is Sonenta still maintained?
The linked repository no longer exists on GitHub — it was deleted or made private. We show this because it changes what you can expect: an unmaintained server may keep answering for months and then stop without warning.
How do I connect Sonenta?
Copy the ready config from this page — we generate it for Claude Code, Claude Desktop, Codex, Cursor and VS Code, each with the file path that client actually reads. It runs locally, so the command pulls @sonenta/mcp straight from npm; nothing to host, nothing to sign up for.
How many people use Sonenta?
The npm package @sonenta/mcp was installed 239 times in the last week. Week over week that is -1%. We show installs rather than GitHub stars on purpose: a star is a bookmark, an install is someone actually running it.