mcpbeat Sign in

Rosetta MCP Server

local only

Rosetta MCP runs on your own machine — the client starts it, so there is no endpoint to ping. 25 installs a week from npm. Last commit 23 Jul 2026.

AI-powered Excel translation preserving formatting, formulas, and data integrity.

Installs per day peak 10 · avg 5 · +80% w/w
a month agotoday
25
Installs / week
npm · @ewalid/rosetta-mcp
2
Stars
0 open issues
23 Jul 2026
Last commit
0 releases in 90 days
MIT
License
Python

What the code does

We read the source, 22 h ago · rules 3dff92dd89df

Capabilities

What this server is able to do. For an MCP server this is often the job itself — a terminal server runs commands because that is what it is for. Listed so you know what you are plugging in, not as an accusation.

Runs a command on install [пакет] package.json:1
postinstall: echo 'Please ensure Python 3.11+ and uv are installed. Run: pip install rosetta-xl'
  const result = spawnSync(cmd, ['--version'], { stdio: 'ignore' });

Is this your server and something here is wrong? Tell us — corrections are free and do not require a plan.

This code can reach further than it looks

We found places where it runs commands, builds paths or queries from values it is given. None of that is a flaw by itself — it becomes one when the code changes, and code changes quietly between releases. We re-read it on every one.

Three servers free · no card

Connect this server

This server runs on your own machine — install it with the package manager and the client starts it for you. Package name taken from the official registry entry.

run in your terminal
claude mcp add rosetta-mcp -- npx -y @ewalid/rosetta-mcp
~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json
{
  "mcpServers": {
    "rosetta-mcp": {
      "args": [
        "-y",
        "@ewalid/rosetta-mcp"
      ],
      "command": "npx"
    }
  }
}
~/.codex/config.toml
[mcp_servers.rosetta-mcp]
command = "npx"
args = ["-y", "@ewalid/rosetta-mcp"]
.cursor/mcp.json
{
  "mcpServers": {
    "rosetta-mcp": {
      "args": [
        "-y",
        "@ewalid/rosetta-mcp"
      ],
      "command": "npx"
    }
  }
}
.vscode/mcp.json
{
  "mcpServers": {
    "rosetta-mcp": {
      "args": [
        "-y",
        "@ewalid/rosetta-mcp"
      ],
      "command": "npx"
    }
  }
}

This one needs environment variables set before it will start: ANTHROPIC_API_KEY (Your Anthropic API key from console.anthropic.com. Required to perform translations using Claude AI.). The author declared them in the registry entry; get the values from the project itself.

Alternatives to Rosetta MCP

same job, measured the same way
MCP Server for Excel
by sbroenne

Excel automation for AI - Sheets, Power Query, DAX, VBA, Tables, Ranges and more. Windows only.

local only
Traderwai
by traderwai

AI-powered charts with indicators and trade execution for forex, gold, indices & crypto.

answering
Transform Rules MCP Server
by vinhphatfsg

MCP server for CSV/JSON data transformation using YAML rules

local only
Studio
by reogrid

Turn analyzed data into an Excel-like spreadsheet at a shareable URL: formulas, styles, filters.

4 tools answering
Rulemorph MCP Server
by vinhphatfsg

MCP server for CSV/JSON data transformation using YAML rules

local only
F1 Data Server
by drivenrajat

Access Formula 1 race data, telemetry, lap times, standings, and analytics powered by FastF1

70 installs/wk local only
Google Sheets
by mcparmory

Create, read, and modify spreadsheet data, formatting, and sheets

247 installs/wk local only
I
Google Sheets
by mcp-z

Google Sheets integration with OAuth, spreadsheet management, batch operations, and formatting

487 installs/wk local only

Rosetta MCP — questions

Answers built from our own checks of this server.

Why is there no uptime for Rosetta MCP?
Rosetta MCP runs on your own machine over stdio — there is no network address to reach, so uptime cannot be measured for it by anyone. What can be measured is adoption: the npm package @ewalid/rosetta-mcp was installed 25 times last week.
How do I connect Rosetta MCP?
Copy the ready config from this page — we generate it for Claude Code, Claude Desktop, Codex, Cursor and VS Code, each with the file path that client actually reads. It runs locally, so the command pulls @ewalid/rosetta-mcp straight from npm; nothing to host, nothing to sign up for.
How many people use Rosetta MCP?
The npm package @ewalid/rosetta-mcp was installed 25 times in the last week. Week over week that is +80%. We show installs rather than GitHub stars on purpose: a star is a bookmark, an install is someone actually running it.
Is Rosetta MCP open source?
Yes — it is published under the MIT licence, written in Python and 2 stars on GitHub. The source link is on this page, so you can read exactly what it does with your data before you connect it.