Appstore Metadata Localizer

xopoko/appstore-metadata-localizer

Use when App Store listing text must be translated or market-adapted across locales, including descriptions, keywords, What's New, subtitles, names, privacy text, and App Store Connect languages. Not for non-translation metadata edits, release-note drafting, or subscription/IAP display-name localization.

2k tokens

context cost

the whole folder, loaded on every use

files

ships runnable scripts

copies elsewhere

how many repositories repackaged it

stars on the repo

on the repository, not the skill itself

Install

one command, takes just this skill from the repository

npx skills add https://github.com/Xopoko/build-swift-apps --skill appstore-metadata-localizer

How to use it

Copy the folder

Take xopoko/appstore-metadata-localizer from the repository into ~/.claude/skills for personal use, or into .claude/skills inside a project.

Check the name does not clash

The agent identifies a skill by the name field in its header. Two skills with the same name cannot sit side by side — one of them will be ignored.