Arabic Copy Localizer

growthack88/arabic-copy-localizer

> Marketing copy localization skill that converts English marketing copy (ads, landing pages, emails, CTAs) into native Egyptian Arabic عامية — or GCC dialect on request — with natural English code-switching for business terms. Use whenever marketing copy needs an Arabic version, an Arabic draft "sounds translated", or a bilingual campaign is being built. Rebuilds meaning per line instead of translating words; never outputs فصحى for performance marketing contexts.

1k tokens

context cost

the whole folder, loaded on every use

files

instructions only

copies elsewhere

how many repositories repackaged it

stars on the repo

on the repository, not the skill itself

Install

one command, takes just this skill from the repository

npx skills add https://github.com/growthack88/growth-marketing-os --skill arabic-copy-localizer

How to use it

Copy the folder

Take growthack88/arabic-copy-localizer from the repository into ~/.claude/skills for personal use, or into .claude/skills inside a project.

Check the name does not clash

The agent identifies a skill by the name field in its header. Two skills with the same name cannot sit side by side — one of them will be ignored.